Prevod od "alle elezioni" do Srpski

Prevodi:

do izbora

Kako koristiti "alle elezioni" u rečenicama:

Quando alle elezioni studentesche... volevate piazzare il vostro uomo, avete truccato le urne, e...
Tako je to kada ste ukljuèeni u studentske izbore kada pokušavate da vašeg èoveka ubacite unutra tako da pripremite glasaèke kutije, i...
Cosa ne pensa del suo avversario alle elezioni dei delegati?
Šta mislite o šansama vaših protukandidata u nadolazeèoj borbi?
Era un caso che fece notizia, il genere di caso che procura vittorie alle elezioni e fa fare carriera.
Bio je to znaèajan sluèaj. Koji je mogao da donese veliki prestiž.
Se Sam Metcalf sapesse occuparsi di medicina la metà di quanto sappia fare PR, potrebbe candidarsi alle elezioni mediche nazionali.
Da je tako dobar lijeènik koliko je dobar s ljudima, mogao bi se natjecati za ministra zdravstva.
E' solo una cosa di facciata, fino alle elezioni dell'anno prossimo.
To je samo predstava do izbora sledeæe godine.
Talmente tanta gente chiamo' mio padre il giorno dopo, che lui decise di candidarsi alle elezioni.
Mnogo ljudi je sljedeæeg dana zvalo mog oca, da je odluèio da se kandidira za izbore.
Alle elezioni, gli elettori voteranno una proposta per migliorare i mezzi della polizia e aumentare le paghe del personale.
Dobro, šefe. Za izbore, biraèi æe biti zamoljeni da glasaju za prijedlog za poboljšavanjem opreme u policiji i povišicu od 8% za svo osoblje.
Un membro infelice della famiglia vuol dire pochi voti alle elezioni.
Nesrecni clanovi porodice loše uticu na birace.
E' per questo che mi sono candidato alle elezioni per il senatore e per questo voglio vincere, indipendentemente dai valori che ha il mio concorrente.
Da, zato sam se i ubacio u trku za senat, i zato nameravam da pobedim, bez obzira na cekovnu knjižicu mog protivnika.
Celia, volevo solo avvertirti che Doug sa della tua candidatura contro di lui alle elezioni.
Celia, samo da te upozorim da Doug znada si mu protiv kandidat ma izborima.
Voi potete scegliere di cambiare votando me alle elezioni.
Možete napraviti promene ako glasate za mene.
Quindi ricordatevi alle elezioni di domani... di votare Gray Anderson per una nuova Jericho.
I zato zapamtite sutra na glasanju... - Tata, treba mi tvoja pomoæ....da glasate za Gray Andersona, za novi Jericho.
Non sai quanto mi piacerebbe mettertelo in quel posto... alle elezioni!
Jedva èekam da te slistim...na izborima.
Tutto quello che fara' sara' dissanguarci e farci spendere soldi di cui avremo bisogno alle elezioni.
Samo æe nas naterati da trošimo novac i na stranaèke izbore.
Lei odiava Scarlett perche'... voleva essere presidente, ma Scarlett le ha fatto il culo alle elezioni.
Mrzela je Scarlett, jer je htela da bude Predsedavajuæa, a Scarlett ju je rasturila na izborima.
L'entrata in ritardo alle elezioni di Inkatha ha significato dover aggiungere i suoi candidati alle schede elettorali.
Inkata je kasno ušla u izbore pa su kandidati dodati na listiæe.
Il fresco di nomina generale Coriolano si candidera' alle elezioni?
Da li ce novi general Coriolanus uci u Konzulat?
E non mi riferisco solo alle elezioni al Senato.
А ја не говорим само о изборима за Сенат.
Pensavo che la candidatura alle elezioni fosse divertente, ma questo e' esilarante.
Mislio sam da je smiješan tvoj pokušaj da dobiješ izbore, ali ovo je urnebesno.
Che ne dice di candidarsi per quella carica alle elezioni straordinarie?
Što mislite o tome da se kandidirate umjesto njega na predstojećim izborima?
Come immaginera', sono ansioso di mettermi alle spalle il caso Larsen... visto che siamo cosi' vicini alle elezioni.
Kao što vjerojatno i znate, nestrpljiv sam da ostavim sluèaj Larsen iza mene, kako nam se bliži dan izbora.
Stiamo per presentarci alle elezioni... le piu' importanti elezioni del mondo.
Утркуjeмo сe зa пoлoжaje, jeднe oд нajвиших нa свeту.
Non importa, Coffsnot, e' stato vergognosamente sconfitto alle elezioni di novembre dal suo valoroso avversario, un Repubblicano.
Nije važno Kofsnote, ti si do nogu potuèen u novembru na izborima od svog protivnika, republikanca... Ne, ser, nisam.
E' nei miei interessi... che ci sia attrito tra l'uomo contro cui correrò alle elezioni... e l'uomo che, secondo me, è responsabile di tutto il successo che sta vivendo?
Da li je moj interes da budem razlog razdora izmeðu èoveka protiv kog sam se kandidovao i èoveka za koga verujem da je odgovoran za uspeh koji on oèekuje?
Non c'è giorno... in cui mi alzo... e non ringrazio Dio di non avere lui come avversario alle elezioni.
Nema jutra da se ne probudim i pomislim hvala Bogu da mi on nije protiv kandidat.
Potrei partecipare alle elezioni fra una settimana o fra un decennio.
Mogao bih da se kandidujem za nedelju dana, za deceniju.
Non poteva, era un caso troppo in vista e lei stava per candidarsi alle elezioni.
Nije ni mogla, suviše su veliki ulozi. Upravo se kandidovala za veæi položaj.
Sono profondamente commosso e onorato per la decisione del Comitato per il Nobel... 20 giorni alle elezioni che ha a cuore il perseguimento non violento di quei diritti che ogni donna e uomo...
Dirnut sam i oseæam se ponizno nakon odluke Nobelovog odbora koji je predan nenasilnoj borbi za prava svakog...
Il "non expedit" vuol dire... che il Santo Padre decreta... che è inaccettabile per un cattolico andare a votare alle elezioni italiane.
Non expedit znaèi da Sveti otac proglašava neprihvatljivim da katolici glasaju na italijanskim izborima.
Legato alle elezioni, per incrementare la vostra tiratura perche' l'Herald sta perdendo lettori.
Povezan s izborima kako bi poveæao tiraž, jer Herald ostaje bez èitateljstva. - Gospodine, ja ne puštam prièe kako bih proverio njihov prem, a zaboli me penis za tiraž.
2.9460010528564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?